Proverbs 25:25 Pro 25:25

Original
מַ֣יִם קָ֭רִים עַל־ נֶ֣פֶשׁ עֲיֵפָ֑ה וּשְׁמוּעָ֥ה ט֝וֹבָ֗ה מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָֽק׃
English (KJV)
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
25#17139
מַ֣יִם
Ma.yim
water
N-mp
קָ֭רִים
Ka.rim
cool
Adj-mp
עַל־
'al-
on
Prep-`l
נֶ֣פֶשׁ
Ne.fesh
a person
N-fs
עֲיֵפָ֑ה
'a.ye.Fah
weary
Adj-fs
וּשְׁמוּעָ֥ה
u.she.mu.'Ah
and a report
Conj-w | N-fs
ט֝וֹבָ֗ה
to.Vah
good
Adj-fs
מֵאֶ֥רֶץ
me.'E.retz
from a land of
Prep-m | N-fs-c
מֶרְחָֽק׃
mer.Chak
distance
N-ms