Log in

Proverbs 17:9 Pro 17:9

‹ prev next ›
Original
מְֽכַסֶּה־ פֶּ֭שַׁע מְבַקֵּ֣שׁ אַהֲבָ֑ה וְשֹׁנֶ֥ה בְ֝דָבָ֗ר מַפְרִ֥יד אַלּֽוּף׃
English (KJV)
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
9#16883
מְֽכַסֶּה־
me.kha.seh-
[one who] conceals
3680
V-Piel-Part-msa
פֶּ֭שַׁע
Pe.sha'
a transgression
6588
N-ms
מְבַקֵּ֣שׁ
me.va.Kesh
[is] seeking
1245
V-Piel-Part-msa
אַהֲבָ֑ה
'a.ha.Vah
love
0160
N-fs
וְשֹׁנֶ֥ה
ve.sho.Neh
and [one who] repeats
8138
Conj-w | V-Qal-Part-msa
בְ֝דָבָ֗ר
ve.da.Var
<in> a matter
1697
Prep-b | N-ms
מַפְרִ֥יד
maf.Rid
[is] separating
6504
V-Hifil-Part-msa
אַלּֽוּף׃
'a.Luf
a close friend
0441
Adj-ms