Log in

Proverbs 16:6 Pro 16:6

‹ prev next ›
Original
בְּחֶ֣סֶד וֶ֭אֱמֶת יְכֻפַּ֣ר עָוֹ֑ן וּבְיִרְאַ֥ת יְ֝הוָ֗ה ס֣וּר מֵרָֽע׃
English (KJV)
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
6#16847
בְּחֶ֣סֶד
be.Che.sed
by loyalty
2617
Prep-b | N-ms
וֶ֭אֱמֶת
Ve.'e.met
and faithfulness
0571
Conj-w | N-fs
יְכֻפַּ֣ר
ye.khu.Par
it is atoned for
3722
V-Pual-Imperf-3ms
עָוֹ֑ן
'a.Von
iniquity
5771
N-ms
וּבְיִרְאַ֥ת
u.ve.yir.'At
and [is] by [the] fear of
3374
Conj-w | Prep-b | N-fs-c
יְ֝הוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
ס֣וּר
sur
turning aside
5493
V-Qal-InfCons-c
מֵרָֽע׃
me.Ra'
from evil
7451
Prep-m | Adj-ms