Log in

Proverbs 16:17 Pro 16:17

‹ prev next ›
Original
מְסִלַּ֣ת יְ֭שָׁרִים ס֣וּר מֵרָ֑ע שֹׁמֵ֥ר נַ֝פְשׁ֗וֹ נֹצֵ֥ר דַּרְכּֽוֹ׃
English (KJV)
The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.
17#16858
מְסִלַּ֣ת
me.si.Lat
[the] highway of
4546
N-fs-c
יְ֭שָׁרִים
Ye.sha.rim
upright [people]
3477
Adj-mp
ס֣וּר
sur
[is] to turn aside
5493
V-Qal-InfCons-c
מֵרָ֑ע
me.Ra'
from evil
7451
Prep-m | Adj-ms
שֹׁמֵ֥ר
sho.Mer
[is] protecting
8104
V-Qal-Part-msa
נַ֝פְשׁ֗וֹ
naf.Sho
life his
5315
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
נֹצֵ֥ר
no.Tzer
[one who] guards
5341
V-Qal-Part-msa
דַּרְכּֽוֹ׃
dar.Ko
way his
1870
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms