Log in

Numbers 7:84 Num 7:84

‹ prev next ›
Original
זֹ֣את׀ חֲנֻכַּ֣ת הַמִּזְבֵּ֗חַ בְּיוֹם֙ הִמָּשַׁ֣ח אֹת֔וֹ מֵאֵ֖ת נְשִׂיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל קַעֲרֹ֨ת כֶּ֜סֶף שְׁתֵּ֣ים עֶשְׂרֵ֗ה מִֽזְרְקֵי־ כֶ֙סֶף֙ שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֔ר כַּפּ֥וֹת זָהָ֖ב שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵֽה׃
English (KJV)
This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold:
84#3935
זֹ֣את׀
zot
this
2063
Cond-z't
חֲנֻכַּ֣ת
cha.nu.Kat
[was] [the] dedication of
2598
N-fs-c
הַמִּזְבֵּ֗חַ
ha.miz.Be.ach
the altar
4196
Art-h | N-ms
בְּיוֹם֙
be.yOm
on [the] day
3117
Prep-b | N-ms
הִמָּשַׁ֣ח
hi.ma.Shach
was anointed
4886
V-NifalPass-InfCons-c
אֹת֔וֹ
'o.To
<obj.> it
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
מֵאֵ֖ת
me.'Et
from with
0854
Prep-m | Prep-'t
נְשִׂיאֵ֣י
ne.si.'Ei
[the] leaders of
5387
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
קַעֲרֹ֨ת
ka.'a.Rot
dishes of
7086
N-fp-c
כֶּ֜סֶף
Ke.sef
silver
3701
N-ms
שְׁתֵּ֣ים
she.Teim
two [plus]
8147
Adj-fd
עֶשְׂרֵ֗ה
'es.Reh
ten
6240
Adj-bs
מִֽזְרְקֵי־
miz.re.kei-
bowls of
4219
N-mp-c
כֶ֙סֶף֙
khe.sef
silver
3701
N-ms
שְׁנֵ֣ים
she.Neim
two [plus]
8147
Adj-bd
עָשָׂ֔ר
'a.Sar
ten
6240
Adj-bs
כַּפּ֥וֹת
ka.Pot
pans of
3709
N-fp-c
זָהָ֖ב
za.Hav
gold
2091
N-ms
שְׁתֵּ֥ים
she.Teim
two [plus]
8147
Adj-fd
עֶשְׂרֵֽה׃
'es.Reh
ten
6240
Adj-bs