Numbers 7:11 Num 7:11

Original
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־ מֹשֶׁ֑ה נָשִׂ֨יא אֶחָ֜ד לַיּ֗וֹם נָשִׂ֤יא אֶחָד֙ לַיּ֔וֹם יַקְרִ֙יבוּ֙ אֶת־ קָרְבָּנָ֔ם לַחֲנֻכַּ֖ת הַמִּזְבֵּֽחַ׃ ס
English (KJV)
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.
11#3862
וַיֹּ֥אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
מֹשֶׁ֑ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
נָשִׂ֨יא
na.Si'
a leader
N-ms
אֶחָ֜ד
'e.Chad
one
Adj-fs
לַיּ֗וֹם
lai.Yom
for the day
Prep-l | N-ms
נָשִׂ֤יא
na.Si'
a leader
N-ms
אֶחָד֙
'e.Chad
one
Adj-fs
לַיּ֔וֹם
lai.Yom
for the day
Prep-l | N-ms
יַקְרִ֙יבוּ֙
yak.Ri.vu
they will bring near
V-Hifil-Imperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
קָרְבָּנָ֔ם
ka.re.ba.Nam
offering their
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
לַחֲנֻכַּ֖ת
la.cha.nu.Kat
for [the] dedication of
Prep-l | N-fs-c
הַמִּזְבֵּֽחַ׃ ס
ha.miz.Be.ach
the altar
Art-h | N-ms