Numbers 5:4 Num 5:4

Original
וַיַּֽעֲשׂוּ־ כֵן֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיְשַׁלְּח֣וּ אוֹתָ֔ם אֶל־ מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶ֑ה כַּאֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֤ר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה כֵּ֥ן עָשׂ֖וּ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
English (KJV)
And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel.
4#3797
וַיַּֽעֲשׂוּ־
vai.ya.'a.su-
and they did
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
כֵן֙
khen
so
Adv
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
N-pr
וַיְשַׁלְּח֣וּ
vay.sha.le.Chu
and they sent away
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
אוֹתָ֔ם
'o.Tam
<obj.> them
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
מִח֖וּץ
mi.Chutz
from [the] outside
Prep-m | N-ms-c
לַֽמַּחֲנֶ֑ה
la.ma.cha.Neh
of the camp
Prep-l | N-fs
כַּאֲשֶׁ֨ר
ka.'a.Sher
just as
Prep-k | Rel-k'shr
דִּבֶּ֤ר
di.Ber
he had spoken
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
N-pr
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
מֹשֶׁ֔ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
כֵּ֥ן
ken
so
Adv
עָשׂ֖וּ
'a.Su
they did
V-Qal-Perf-3cp
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] people of
N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Yis.ra.'El
Israel
N-pr