Numbers 5:14 Num 5:14

Original
וְעָבַ֨ר עָלָ֧יו רֽוּחַ־ קִנְאָ֛ה וְקִנֵּ֥א אֶת־ אִשְׁתּ֖וֹ וְהִ֣וא נִטְמָ֑אָה אוֹ־ עָבַ֨ר עָלָ֤יו רֽוּחַ־ קִנְאָה֙ וְקִנֵּ֣א אֶת־ אִשְׁתּ֔וֹ וְהִ֖יא לֹ֥א נִטְמָֽאָה׃
English (KJV)
And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:
14#3807
וְעָבַ֨ר
ve.'a.Var
and it will pass
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
עָלָ֧יו
'a.Lav
over him
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
רֽוּחַ־
Ru.ach-
a spirit of
N-fs-c
קִנְאָ֛ה
kin.'Ah
jealousy
N-fs
וְקִנֵּ֥א
ve.ki.Ne'
and he will be jealous of
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
אִשְׁתּ֖וֹ
'ish.To
wife his
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְהִ֣וא
ve.Hiv'
and she
Conj-w | Pro-p3fs
נִטְמָ֑אָה
nit.Ma.'ah
she has made herself unclean
V-NifalPass-Perf-3fs
אוֹ־
'ov-
or
Conj-'w
עָבַ֨ר
'a.Var
it has passed
V-Qal-Perf-3ms
עָלָ֤יו
'a.Lav
over him
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
רֽוּחַ־
Ru.ach-
a spirit of
N-fs-c
קִנְאָה֙
kin.'Ah
jealousy
N-fs
וְקִנֵּ֣א
ve.ki.Ne'
and he will be jealous of
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
אִשְׁתּ֔וֹ
'ish.To
wife his
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְהִ֖יא
ve.Hi'
and she
Conj-w | Pro-p3fs
לֹ֥א
lo'
not
Neg-l'
נִטְמָֽאָה׃
nit.Ma.'ah
she has made herself unclean
V-NifalPass-Perf-3fs