Log in

Numbers 4:14 Num 4:14

‹ prev next ›
Original
וְנָתְנ֣וּ עָ֠לָיו אֶֽת־ כָּל־ כֵּלָ֞יו אֲשֶׁ֣ר יְֽשָׁרְת֧וּ עָלָ֣יו בָּהֶ֗ם אֶת־ הַמַּחְתֹּ֤ת אֶת־ הַמִּזְלָגֹת֙ וְאֶת־ הַיָּעִ֣ים וְאֶת־ הַמִּזְרָקֹ֔ת כֹּ֖ל כְּלֵ֣י הַמִּזְבֵּ֑חַ וּפָרְשׂ֣וּ עָלָ֗יו כְּס֛וּי ע֥וֹר תַּ֖חַשׁ וְשָׂמ֥וּ בַדָּֽיו׃
English (KJV)
And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it.
14#3758
וְנָתְנ֣וּ
ve.na.te.Nu
and they will put
5414
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
עָ֠לָיו
'A.lav
on it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
כֵּלָ֞יו
ke.Lav
articles its
3627
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
יְֽשָׁרְת֧וּ
ye.sha.re.Tu
they will serve
8334
V-Piel-Imperf-3mp
עָלָ֣יו
'a.Lav
at it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
בָּהֶ֗ם
ba.Hem
by <the> them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַמַּחְתֹּ֤ת
ha.mach.Tot
the fire-pans
4289
Art-h | N-fp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַמִּזְלָגֹת֙
ha.miz.la.Got
the forks
4207
Art-h | N-fp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַיָּעִ֣ים
hai.ya.'Im
the shovels
3257
Art-h | N-mp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַמִּזְרָקֹ֔ת
ha.miz.ra.Kot
the bowls
4219
Art-h | N-fp
כֹּ֖ל
kol
all
3605
N-ms-c
כְּלֵ֣י
ke.Lei
[the] articles of
3627
N-mp-c
הַמִּזְבֵּ֑חַ
ha.miz.Be.ach
the altar
4196
Art-h | N-ms
וּפָרְשׂ֣וּ
u.fa.re.Su
and they will spread out
6566
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
עָלָ֗יו
'a.Lav
over it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
כְּס֛וּי
ke.Sui
a covering of
3681
N-ms-c
ע֥וֹר
or
skin of
5785
N-ms-c
תַּ֖חַשׁ
Ta.chash
dolphin
8476
N-ms
וְשָׂמ֥וּ
ve.sa.Mu
and they will put in
7760
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
בַדָּֽיו׃
va.Dav
poles its
0905
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms