Log in

Numbers 33:40 Num 33:40

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁמַ֗ע הַֽכְּנַעֲנִי֙ מֶ֣לֶךְ עֲרָ֔ד וְהֽוּא־ יֹשֵׁ֥ב בַּנֶּ֖גֶב בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן בְּבֹ֖א בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
40#4801
וַיִּשְׁמַ֗ע
vai.yish.Ma'
and he heard
8085
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַֽכְּנַעֲנִי֙
ha.ke.na.'a.Ni
the Canaanite
3669
Art-h | N-gent-ms
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
עֲרָ֔ד
'a.Rad
Arad
6166
N-pr
וְהֽוּא־
ve.hu'-
and he
1931
Conj-w | Pro-p3ms
יֹשֵׁ֥ב
yo.Shev
[was] dwelling
3427
V-Qal-Part-msa
בַּנֶּ֖גֶב
ba.Ne.gev
in the Negev
5045
Prep-b | N-pr
בְּאֶ֣רֶץ
be.'E.retz
in [the] land of
0776
Prep-b | N-fs-c
כְּנָ֑עַן
ke.Na.'an
Canaan
3667
N-pr
בְּבֹ֖א
be.Vo'
when came
0935
Prep-b | V-Qal-InfCons-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr