Log in

Numbers 33:1 Num 33:1

‹ prev next ›
Original
אֵ֜לֶּה מַסְעֵ֣י בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֥ר יָצְא֛וּ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לְצִבְאֹתָ֑ם בְּיַד־ מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹֽן׃
English (KJV)
These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
1#4762
אֵ֜לֶּה
'E.leh
these
0428
Cond-'lh
מַסְעֵ֣י
mas.'Ei
[are] [the] settings out of
4550
N-mp-c
בְנֵֽי־
ve.nei-
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
יָצְא֛וּ
ya.tze.'U
they came out
3318
V-Qal-Perf-3cp
מֵאֶ֥רֶץ
me.'E.retz
from [the] land of
0776
Prep-m | N-fs-c
מִצְרַ֖יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
לְצִבְאֹתָ֑ם
le.tziv.'o.Tam
to military groups their
6635
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
בְּיַד־
be.yad-
by [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
מֹשֶׁ֖ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
וְאַהֲרֹֽן׃
ve.'a.ha.Ron
and Aaron
0175
Conj-w | N-pr-m