Log in

Numbers 32:39 Num 32:39

‹ prev next ›
Original
וַיֵּ֨לְכ֜וּ בְּנֵ֨י מָכִ֧יר בֶּן־ מְנַשֶּׁ֛ה גִּלְעָ֖דָה וַֽיִּלְכְּדֻ֑הָ וַיּ֖וֹרֶשׁ אֶת־ הָאֱמֹרִ֥י אֲשֶׁר־ בָּֽהּ׃
English (KJV)
And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.
39#4758
וַיֵּ֨לְכ֜וּ
vai.Ye.le.Khu
and they went
1980
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְּנֵ֨י
be.Nei
[the] descendants of
1121
N-mp-c
מָכִ֧יר
ma.Khir
Makir
4353
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
מְנַשֶּׁ֛ה
me.na.Sheh
Manasseh
4519
N-pr-m
גִּלְעָ֖דָה
gil.'A.dah
Gilead towards
1568
N-pr | Suf-h-d
וַֽיִּלְכְּדֻ֑הָ
vai.yil.ke.Du.ha
and they captured it
3920
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp | Suf-Os3f-p3fs
וַיּ֖וֹרֶשׁ
vai.Yo.resh
and he dispossessed
3423
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָאֱמֹרִ֥י
ha.'e.mo.Ri
the Amorite[s]
0567
Art-h | N-gent-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
who
0834
Rel-'shr
בָּֽהּ׃
Bah
[was] in <the> it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs