Log in

Numbers 32:2 Num 32:2

‹ prev next ›
Original
וַיָּבֹ֥אוּ בְנֵֽי־ גָ֖ד וּבְנֵ֣י רְאוּבֵ֑ן וַיֹּאמְר֤וּ אֶל־ מֹשֶׁה֙ וְאֶל־ אֶלְעָזָ֣ר הַכֹּהֵ֔ן וְאֶל־ נְשִׂיאֵ֥י הָעֵדָ֖ה לֵאמֹֽר׃
English (KJV)
The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,
2#4721
וַיָּבֹ֥אוּ
vai.ya.Vo.'u
and they came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְנֵֽי־
ve.nei-
[the] descendants of
1121
N-mp-c
גָ֖ד
gad
Gad
1410
N-pr-m
וּבְנֵ֣י
u.ve.Nei
and [the] descendants of
1121
Conj-w | N-mp-c
רְאוּבֵ֑ן
re.'u.Ven
Reuben
7205
N-pr-m
וַיֹּאמְר֤וּ
vai.yo.me.Ru
and they said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מֹשֶׁה֙
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
אֶלְעָזָ֣ר
'el.'a.Zar
Eleazar
0499
N-pr-m
הַכֹּהֵ֔ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
נְשִׂיאֵ֥י
ne.si.'Ei
[the] leaders of
5387
N-mp-c
הָעֵדָ֖ה
ha.'e.Dah
the congregation
5712
Art-h | N-fs
לֵאמֹֽר׃
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c