Log in

Numbers 31:13 Num 31:13

‹ prev next ›
Original
וַיֵּ֨צְא֜וּ מֹשֶׁ֨ה וְאֶלְעָזָ֧ר הַכֹּהֵ֛ן וְכָל־ נְשִׂיאֵ֥י הָעֵדָ֖ה לִקְרָאתָ֑ם אֶל־ מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃
English (KJV)
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
13#4678
וַיֵּ֨צְא֜וּ
vai.Ye.tze.'U
and they went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
מֹשֶׁ֨ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
וְאֶלְעָזָ֧ר
ve.'el.'a.Zar
and Eleazar
0499
Conj-w | N-pr-m
הַכֹּהֵ֛ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
נְשִׂיאֵ֥י
ne.si.'Ei
[the] leaders of
5387
N-mp-c
הָעֵדָ֖ה
ha.'e.Dah
the congregation
5712
Art-h | N-fs
לִקְרָאתָ֑ם
lik.ra.Tam
to meet them
7122
Prep-l | V-Qal-InfCons-c | Suf-Op3m-p3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מִח֖וּץ
mi.Chutz
from [the] outside
2351
Prep-m | N-ms-c
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
La.ma.cha.Neh
of the camp
4264
Prep-l | N-fs