Log in

Numbers 30:7 Num 30:7

‹ prev next ›
Original
וְשָׁמַ֥ע אִישָׁ֛הּ בְּי֥וֹם שָׁמְע֖וֹ וְהֶחֱרִ֣ישׁ לָ֑הּ וְקָ֣מוּ נְדָרֶ֗יהָ וֶֽאֱסָרֶ֛הָ אֲשֶׁר־ אָסְרָ֥ה עַל־ נַפְשָׁ֖הּ יָקֻֽמוּ׃
English (KJV)
And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it: then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
7#4656
וְשָׁמַ֥ע
ve.sha.Ma'
and he will hear
8085
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אִישָׁ֛הּ
'i.Shah
husband her
0376
N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
בְּי֥וֹם
be.Yom
on [the] day
3117
Prep-b | N-ms-c
שָׁמְע֖וֹ
sha.me.'O
hears he
8085
V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss3m-p3ms
וְהֶחֱרִ֣ישׁ
ve.he.che.Rish
and he will keep silent
2790
c | V-Hifil-ConsecPerf-3ms
לָ֑הּ
Lah
to <the> her
9034
Prep-l | Suf-Os3f-p3fs
וְקָ֣מוּ
ve.Ka.mu
and they will stand
6965
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
נְדָרֶ֗יהָ
ne.da.Rei.ha
vows her
5088
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
וֶֽאֱסָרֶ֛הָ
ve.'e.sa.Re.ha
and obligations her
0632
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
אָסְרָ֥ה
'a.se.Rah
she has bound
0631
V-Qal-Perf-3fs
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
נַפְשָׁ֖הּ
naf.Shah
self her
5315
N-fs-c | Suf-Ps3f-p3fs
יָקֻֽמוּ׃
ya.Ku.mu
they will stand
6965
V-Qal-Imperf-3mp