Log in

Numbers 27:8 Num 27:8

‹ prev next ›
Original
וְאֶל־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל תְּדַבֵּ֣ר לֵאמֹ֑ר אִ֣ישׁ כִּֽי־ יָמ֗וּת וּבֵן֙ אֵ֣ין ל֔וֹ וְהַֽעֲבַרְתֶּ֥ם אֶת־ נַחֲלָת֖וֹ לְבִתּֽוֹ׃
English (KJV)
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.
8#4563
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
תְּדַבֵּ֣ר
te.da.Ber
you will speak
1696
V-Piel-Imperf-2ms
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אִ֣ישׁ
'ish
a man
0376
N-ms
כִּֽי־
ki-
if
3588
Conj-ky
יָמ֗וּת
ya.Mut
he will die
4191
V-Qal-Imperf-3ms
וּבֵן֙
u.Ven
and a son
1121
Conj-w | N-ms
אֵ֣ין
'ein
not
0369
N-ms-c
ל֔וֹ
lo
[belongs] to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
וְהַֽעֲבַרְתֶּ֥ם
ve.ha.'a.var.Tem
and you will make pass over
5674
c | V-Hifil-ConsecPerf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
נַחֲלָת֖וֹ
na.cha.la.To
inheritance his
5159
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
לְבִתּֽוֹ׃
le.vi.To
to daughter his
1323
Prep-l | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms