Numbers 27:2 Num 27:2

Original
וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה לִפְנֵ֣י מֹשֶׁ֗ה וְלִפְנֵי֙ אֶלְעָזָ֣ר הַכֹּהֵ֔ן וְלִפְנֵ֥י הַנְּשִׂיאִ֖ם וְכָל־ הָעֵדָ֑ה פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־ מוֹעֵ֖ד לֵאמֹֽר׃
English (KJV)
And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, by the door of the tabernacle of the congregation, saying,
2#4557
וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה
va.ta.'a.Mo.de.nah
and they took their stand
c | V-Qal-ConsecImperf-3fp
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
Prep-l | N-mp-c
מֹשֶׁ֗ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
וְלִפְנֵי֙
ve.lif.Nei
and <to> before
Conj-w | Prep-l | N-mp-c
אֶלְעָזָ֣ר
'el.'a.Zar
Eleazar
N-pr-m
הַכֹּהֵ֔ן
ha.ko.Hen
the priest
Art-h | N-ms
וְלִפְנֵ֥י
ve.lif.Nei
and <to> before
Conj-w | Prep-l | N-mp-c
הַנְּשִׂיאִ֖ם
ha.ne.si.'Im
the leaders
Art-h | N-mp
וְכָל־
ve.khol
and all
Conj-w | N-ms-c
הָעֵדָ֑ה
ha.'e.Dah
the congregation
Art-h | N-fs
פֶּ֥תַח
Pe.tach
[the] entrance of
N-ms-c
אֹֽהֶל־
'o.hel-
[the] tent of
N-ms-c
מוֹעֵ֖ד
mo.'Ed
meeting
N-ms
לֵאמֹֽר׃
le.Mor
<to> saying
Prep-l | V-Qal-InfCons-c