Numbers 25:7 Num 25:7

Original
וַיַּ֗רְא פִּֽינְחָס֙ בֶּן־ אֶלְעָזָ֔ר בֶּֽן־ אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵ֑ן וַיָּ֙קָם֙ מִתּ֣וֹךְ הָֽעֵדָ֔ה וַיִּקַּ֥ח רֹ֖מַח בְּיָדֽוֹ׃
English (KJV)
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;
7#4479
וַיַּ֗רְא
vai.Yar'
and he saw [it]
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
פִּֽינְחָס֙
pi.ne.Chas
Phinehas
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
N-ms-c
אֶלְעָזָ֔ר
'el.'a.Zar
Eleazar
N-pr-m
בֶּֽן־
ben-
[the] son of
N-ms-c
אַהֲרֹ֖ן
'a.ha.Ron
Aaron
N-pr-m
הַכֹּהֵ֑ן
ha.ko.Hen
the priest
Art-h | N-ms
וַיָּ֙קָם֙
vai.Ya.kom
and he arose
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מִתּ֣וֹךְ
mi.Tokh
from among
Prep-m | N-ms-c
הָֽעֵדָ֔ה
ha.'e.Dah
the congregation
Art-h | N-fs
וַיִּקַּ֥ח
vai.yi.Kach
and he took
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
רֹ֖מַח
Ro.mach
a spear
N-ms
בְּיָדֽוֹ׃
be.ya.Do
in hand his
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms