Log in

Numbers 23:12 Num 23:12

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֖עַן וַיֹּאמַ֑ר הֲלֹ֗א אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֤ים יְהוָה֙ בְּפִ֔י אֹת֥וֹ אֶשְׁמֹ֖ר לְדַבֵּֽר׃
English (KJV)
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth?
12#4429
וַיַּ֖עַן
vai.Ya.'an
and he answered
6030
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיֹּאמַ֑ר
vai.yo.Mar
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הֲלֹ֗א
ha.Lo'
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
אֵת֩
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
[that] which
0834
Rel-'shr
יָשִׂ֤ים
ya.Sim
he will put
7760
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בְּפִ֔י
be.Fi
in mouth my
6310
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אֹת֥וֹ
'o.To
<obj.> it
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
אֶשְׁמֹ֖ר
'esh.Mor
will I take care
8104
V-Qal-Imperf-1cs
לְדַבֵּֽר׃
le.da.Ber
to speak
1696
Prep-l | V-Piel-InfCons-c