Log in

Numbers 20:26 Num 20:26

‹ prev next ›
Original
וְהַפְשֵׁ֤ט אֶֽת־ אַהֲרֹן֙ אֶת־ בְּגָדָ֔יו וְהִלְבַּשְׁתָּ֖ם אֶת־ אֶלְעָזָ֣ר בְּנ֑וֹ וְאַהֲרֹ֥ן יֵאָסֵ֖ף וּמֵ֥ת שָֽׁם׃
English (KJV)
And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there.
26#4338
וְהַפְשֵׁ֤ט
ve.haf.Shet
and strip off
6584
Conj-w | V-Hifil-InfAbs-a
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אַהֲרֹן֙
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּגָדָ֔יו
be.ga.Dav
garments his
0899
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְהִלְבַּשְׁתָּ֖ם
ve.hil.bash.Tam
and you will clothe with them
3847
c | V-Hifil-ConsecPerf-2ms | Suf-Op3m-p3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֶלְעָזָ֣ר
'el.'a.Zar
Eleazar
0499
N-pr-m
בְּנ֑וֹ
be.No
son his
1121
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאַהֲרֹ֥ן
ve.'a.ha.Ron
and Aaron
0175
Conj-w | N-pr-m
יֵאָסֵ֖ף
ye.'a.Sef
he will be gathered
0622
V-NifalPass-Imperf-3ms
וּמֵ֥ת
u.Met
and he will die
4191
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
שָֽׁם׃
Sham
there
8033
Adv