Log in

Numbers 20:24 Num 20:24

‹ prev next ›
Original
יֵאָסֵ֤ף אַהֲרֹן֙ אֶל־ עַמָּ֔יו כִּ֣י לֹ֤א יָבֹא֙ אֶל־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עַ֛ל אֲשֶׁר־ מְרִיתֶ֥ם אֶת־ פִּ֖י לְמֵ֥י מְרִיבָֽה׃
English (KJV)
Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.
24#4336
יֵאָסֵ֤ף
ye.'a.Sef
he will be gathered
0622
V-NifalPass-Imperf-3ms
אַהֲרֹן֙
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
עַמָּ֔יו
'a.Mav
people<s> his
5971
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
לֹ֤א
lo'
not
3808
Neg-l'
יָבֹא֙
ya.Vo'
he will go
0935
V-Qal-Imperf-3ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
נָתַ֖תִּי
na.Ta.ti
I have given
5414
V-Qal-Perf-1cs
לִבְנֵ֣י
liv.Nei
to [the] people of
1121
Prep-l | N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
עַ֛ל
'al
on
5921
Prep-`l
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
מְרִיתֶ֥ם
me.ri.Tem
you rebelled against
4784
V-Qal-Perf-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
פִּ֖י
pi
mouth my
6310
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
לְמֵ֥י
le.Mei
to [the] waters of
4325
Prep-l | N-mp-c
מְרִיבָֽה׃
me.ri.Vah
Meribah
4809
N-pr