Numbers 20:20 Num 20:20

Original
וַיֹּ֖אמֶר לֹ֣א תַעֲבֹ֑ר וַיֵּצֵ֤א אֱדוֹם֙ לִקְרָאת֔וֹ בְּעַ֥ם כָּבֵ֖ד וּבְיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
English (KJV)
And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand.
20#4332
וַיֹּ֖אמֶר
vai.Yo.mer
and it said
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לֹ֣א
lo'
not
Neg-l'
תַעֲבֹ֑ר
ta.'a.Vor
you will pass through
V-Qal-Imperf-2ms
וַיֵּצֵ֤א
vai.ye.Tze'
and it came out
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֱדוֹם֙
'e.dOm
Edom
N-pr-m
לִקְרָאת֔וֹ
lik.ra.To
to meet him
Prep-l | V-Qal-InfCons-c | Suf-Os3m-p3ms
בְּעַ֥ם
be.'Am
with a people
Prep-b | N-ms
כָּבֵ֖ד
ka.Ved
massive
Adj-ms
וּבְיָ֥ד
u.ve.Yad
and with a hand
Conj-w | Prep-b | N-bs
חֲזָקָֽה׃
cha.za.Kah
strong
Adj-fs