Log in

Numbers 20:13 Num 20:13

‹ prev next ›
Original
הֵ֚מָּה מֵ֣י מְרִיבָ֔ה אֲשֶׁר־ רָב֥וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־ יְהוָ֑ה וַיִּקָּדֵ֖שׁ בָּֽם׃ ס
English (KJV)
This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.
13#4325
הֵ֚מָּה
He.mah
they
1992
Pro-p3mp
מֵ֣י
mei
[were] [the] waters of
4325
N-mp-c
מְרִיבָ֔ה
me.ri.Vah
Meribah
4809
N-pr
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
where
0834
Rel-'shr
רָב֥וּ
ra.Vu
they quarreled
7378
V-Qal-Perf-3cp
בְנֵֽי־
ve.nei-
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
אֶת־
'et-
with
0854
Prep-'t
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וַיִּקָּדֵ֖שׁ
vai.yi.ka.Desh
and he showed himself holy
6942
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
בָּֽם׃ ס
Bam
among <the> them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp