Log in

Numbers 19:8 Num 19:8

‹ prev next ›
Original
וְהַשֹּׂרֵ֣ף אֹתָ֔הּ יְכַבֵּ֤ס בְּגָדָיו֙ בַּמַּ֔יִם וְרָחַ֥ץ בְּשָׂר֖וֹ בַּמָּ֑יִם וְטָמֵ֖א עַד־ הָעָֽרֶב׃
English (KJV)
And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
8#4298
וְהַשֹּׂרֵ֣ף
ve.ha.so.Ref
and the [one who] burns
8313
Conj-w | Art-h | V-Qal-Part-msa
אֹתָ֔הּ
'o.Tah
<obj.> it
0853
DirObj-'t | Suf-Os3f-p3fs
יְכַבֵּ֤ס
ye.kha.Bes
he will wash
3526
V-Piel-Imperf-3ms
בְּגָדָיו֙
be.ga.Dav
clothes his
0899
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּמַּ֔יִם
ba.Ma.yim
with <the> water
4325
Prep-b | N-mp
וְרָחַ֥ץ
ve.ra.Chatz
and he will wash
7364
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
בְּשָׂר֖וֹ
be.sa.Ro
body his
1320
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּמָּ֑יִם
ba.Ma.yim
with <the> water
4325
Prep-b | N-mp
וְטָמֵ֖א
ve.ta.Me'
and he will be unclean
2930
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
הָעָֽרֶב׃
ha.'A.rev
the evening
6153
Art-h | N-ms