Log in

Numbers 18:20 Num 18:20

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶֽל־ אַהֲרֹ֗ן בְּאַרְצָם֙ לֹ֣א תִנְחָ֔ל וְחֵ֕לֶק לֹא־ יִהְיֶ֥ה לְךָ֖ בְּתוֹכָ֑ם אֲנִ֤י חֶלְקְךָ֙ וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
English (KJV)
And the LORD spake unto Aaron, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them: I am thy part and thine inheritance among the children of Israel.
20#4278
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוָ֜ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶֽל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אַהֲרֹ֗ן
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
בְּאַרְצָם֙
be.'ar.Tzam
in land their
0776
Prep-b | N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
תִנְחָ֔ל
tin.Chal
you will have an inheritance
5157
V-Qal-Imperf-2ms
וְחֵ֕לֶק
ve.Che.lek
and a share
2506
Conj-w | N-ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יִהְיֶ֥ה
yih.Yeh
it will belong
1961
V-Qal-Imperf-3ms
לְךָ֖
le.Kha
to <the> you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
בְּתוֹכָ֑ם
be.to.Kham
in midst of them
8432
Prep-b | N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
אֲנִ֤י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
חֶלְקְךָ֙
chel.ke.Cha
[am] share your
2506
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְנַחֲלָ֣תְךָ֔
ve.na.cha.La.te.kha
and inheritance your
5159
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
בְּת֖וֹךְ
be.Tokh
in among
8432
Prep-b | N-ms-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr