Numbers 17:9 Num 17:9

Original
וַיֹּצֵ֨א מֹשֶׁ֤ה אֶת־ כָּל־ הַמַּטֹּת֙ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֔ה אֶֽל־ כָּל־ בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּרְא֥וּ וַיִּקְח֖וּ אִ֥ישׁ מַטֵּֽהוּ׃ ס
English (KJV)
And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
9#4254
וַיֹּצֵ֨א
vai.yo.Tze'
and he brought out
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֤ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
הַמַּטֹּת֙
ha.ma.Tot
the rods
Art-h | N-fp
מִלִּפְנֵ֣י
mi.lif.Nei
from to before
Prep-m | Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
אֶֽל־
'el-
to
Prep-'l
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
בְּנֵ֖י
be.Nei
[the] people of
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
N-pr
וַיִּרְא֥וּ
vai.yir.'U
and they saw
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַיִּקְח֖וּ
vai.yik.Chu
and they took
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אִ֥ישׁ
'ish
each one
N-ms
מַטֵּֽהוּ׃ ס
ma.Te.hu
rod his
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms