Bible Browser — Num 16:21

Numbers 16:21 Num 16:21

‹ prev next ›

Original

הִבָּ֣דְל֔וּ מִתּ֖וֹךְ הָעֵדָ֣ה הַזֹּ֑את וַאַכַלֶּ֥ה אֹתָ֖ם כְּרָֽגַע׃

English (KJV)

Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

21#4216

הִבָּ֣דְל֔וּ

hi.Ba.de.Lu

separate yourselves

0914

V-NifalPass-Imp-2mp

מִתּ֖וֹךְ

mi.Tokh

from among

8432

Prep-m | N-ms-c

הָעֵדָ֣ה

ha.'e.Dah

the congregation

5712

Art-h | N-fs

הַזֹּ֑את

ha.Zot

<the> this

2063

Art-h | Cond-z't

וַאַכַלֶּ֥ה

va.'a.kha.Leh

so I may consume

3615

Conj-w | V-Piel-u-1cs

אֹתָ֖ם

'o.Tam

<obj.> them

0853

DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp

כְּרָֽגַע׃

ke.Ra.ga'

like a moment

7281

Prep-k | N-ms