Numbers 14:23 Num 14:23

Original
אִם־ יִרְאוּ֙ אֶת־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖עְתִּי לַאֲבֹתָ֑ם וְכָל־ מְנַאֲצַ֖י לֹ֥א יִרְאֽוּהָ׃
English (KJV)
Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:
23#4132
אִם־
'im-
if
Conj-'m
יִרְאוּ֙
yir.'U
they will see
V-Qal-Imperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
the land
Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
נִשְׁבַּ֖עְתִּי
nish.Ba'.ti
I swore
V-NifalPass-Perf-1cs
לַאֲבֹתָ֑ם
la.'a.vo.Tam
to ancestors their
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
וְכָל־
ve.khol
and all
Conj-w | N-ms-c
מְנַאֲצַ֖י
me.na.'a.Tzai
[those who] have spurned me
V-Piel-Part-mpc | Suf-Os1c-p1bs
לֹ֥א
lo'
not
Neg-l'
יִרְאֽוּהָ׃
yir.'U.ha
they will see it
V-Qal-Imperf-3mp | Suf-Os3f-p3fs