Numbers 13:16 Num 13:16

Original
אֵ֚לֶּה שְׁמ֣וֹת הָֽאֲנָשִׁ֔ים אֲשֶׁר־ שָׁלַ֥ח מֹשֶׁ֖ה לָת֣וּר אֶת־ הָאָ֑רֶץ וַיִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה לְהוֹשֵׁ֥עַ בִּן־ נ֖וּן יְהוֹשֻֽׁעַ׃
English (KJV)
These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.
16#4092
אֵ֚לֶּה
'E.leh
these
Cond-'lh
שְׁמ֣וֹת
she.Mot
[are] [the] names of
N-fp-c
הָֽאֲנָשִׁ֔ים
ha.'a.na.Shim
the men
Art-h | N-mp
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
whom
Rel-'shr
שָׁלַ֥ח
sha.Lach
he sent
V-Qal-Perf-3ms
מֹשֶׁ֖ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
לָת֣וּר
la.Tur
to spy out
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the land
Art-h | N-fs
וַיִּקְרָ֥א
vai.yik.Ra'
and he called
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֛ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
לְהוֹשֵׁ֥עַ
le.ho.She.a'
<to> Hoshea
Prep-l | N-pr-m
בִּן־
bin-
[the] son of
N-ms-c
נ֖וּן
nun
Nun
N-pr-m
יְהוֹשֻֽׁעַ׃
ye.ho.Shu.a'
Joshua
N-pr-m