Log in

Numbers 12:10 Num 12:10

‹ prev next ›
Original
וְהֶעָנָ֗ן סָ֚ר מֵעַ֣ל הָאֹ֔הֶל וְהִנֵּ֥ה מִרְיָ֖ם מְצֹרַ֣עַת כַּשָּׁ֑לֶג וַיִּ֧פֶן אַהֲרֹ֛ן אֶל־ מִרְיָ֖ם וְהִנֵּ֥ה מְצֹרָֽעַת׃
English (KJV)
And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam became leprous, white as snow: and Aaron looked upon Miriam, and, behold, she was leprous.
10#4070
וְהֶעָנָ֗ן
ve.he.'a.Nan
and the cloud
6051
Conj-w | Art-h | N-ms
סָ֚ר
sar
it departed
5493
V-Qal-Perf-3ms
מֵעַ֣ל
me.'Al
from over
5921
Prep-m | Prep-`l
הָאֹ֔הֶל
ha.'O.hel
the tent
0168
Art-h | N-ms
וְהִנֵּ֥ה
ve.hi.Neh
and there!
2009
Conj-w | Adv-hnh
מִרְיָ֖ם
mir.Yam
Miriam
4813
N-pr-f
מְצֹרַ֣עַת
me.tzo.Ra.'at
[was] leprous
6879
V-Pual-PartPass-fsc
כַּשָּׁ֑לֶג
ka.Sha.leg
like <the> snow
7950
Prep-k | N-ms
וַיִּ֧פֶן
vai.Yi.fen
and he turned
6437
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַהֲרֹ֛ן
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מִרְיָ֖ם
mir.Yam
Miriam
4813
N-pr-f
וְהִנֵּ֥ה
ve.hi.Neh
and there!
2009
Conj-w | Adv-hnh
מְצֹרָֽעַת׃
me.tzo.Ra.'at
leprous
6879
V-Pual-PartPass-fsa