Log in

Numbers 11:27 Num 11:27

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֣רָץ הַנַּ֔עַר וַיַּגֵּ֥ד לְמֹשֶׁ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אֶלְדָּ֣ד וּמֵידָ֔ד מִֽתְנַבְּאִ֖ים בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
English (KJV)
And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.
27#4052
וַיָּ֣רָץ
vai.Ya.rotz
and he ran
7323
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַנַּ֔עַר
ha.Na.'ar
the young man
5288
Art-h | N-ms
וַיַּגֵּ֥ד
vai.ya.Ged
and he told
5046
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
לְמֹשֶׁ֖ה
le.mo.Sheh
to Moses
4872
Prep-l | N-pr-m
וַיֹּאמַ֑ר
vai.yo.Mar
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶלְדָּ֣ד
'el.Dad
Eldad
0419
N-pr-m
וּמֵידָ֔ד
u.mei.Dad
and Medad
4312
Conj-w | N-pr-m
מִֽתְנַבְּאִ֖ים
mit.na.be.'Im
[are] prophesying
5012
V-Hith-Part-mpa
בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
Ba.ma.cha.Neh
in the camp
4264
Prep-b | N-fs