Numbers 11:23 Num 11:23

Original
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה הֲיַ֥ד יְהוָ֖ה תִּקְצָ֑ר עַתָּ֥ה תִרְאֶ֛ה הֲיִקְרְךָ֥ דְבָרִ֖י אִם־ לֹֽא׃
English (KJV)
And the LORD said unto Moses, Is the LORD'S hand waxed short? thou shalt see now whether my word shall come to pass unto thee or not.
23#4048
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
N-pr
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
מֹשֶׁ֔ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
הֲיַ֥ד
ha.Yad
¿ [the] hand of
Inter-h | N-bs-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
תִּקְצָ֑ר
tik.Tzar
is it short
V-Qal-Imperf-3fs
עַתָּ֥ה
'a.Tah
now
Adv
תִרְאֶ֛ה
tir.'Eh
you will see
V-Qal-Imperf-2ms
הֲיִקְרְךָ֥
ha.yik.re.Cha
¿ will it happen to you
Inter-h | V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os2m-p2ms
דְבָרִ֖י
de.va.Ri
word my
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אִם־
'im-
or?
Conj-'m
לֹֽא׃
Lo'
not
Neg-l'