Log in

Nehemiah 9:18 Neh 9:18

‹ prev next ›
Original
אַ֗ף כִּֽי־ עָשׂ֤וּ לָהֶם֙ עֵ֣גֶל מַסֵּכָ֔ה וַיֹּ֣אמְר֔וּ זֶ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר הֶעֶלְךָ֖ מִמִּצְרָ֑יִם וַֽיַּעֲשׂ֔וּ נֶאָצ֖וֹת גְּדֹלֽוֹת׃
English (KJV)
Yea, when they had made them a molten calf, and said, This is thy God that brought thee up out of Egypt, and had wrought great provocations;
18#12530
אַ֗ף
'Af
even
0637
Adv-'p
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
עָשׂ֤וּ
'a.Su
they had made
6213
V-Qal-Perf-3cp
לָהֶם֙
la.Hem
for themselves
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
עֵ֣גֶל
'E.gel
a calf of
5695
N-ms-c
מַסֵּכָ֔ה
ma.se.Khah
molten metal
4541
N-fs
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
vai.Yo.me.Ru
and they had said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
זֶ֣ה
zeh
this
2088
Cond-zh
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.kha
[is] god your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
הֶעֶלְךָ֖
he.'el.Kha
he brought up you
5927
V-Hifil-Perf-3ms | Suf-Os2m-p2ms
מִמִּצְרָ֑יִם
mi.mitz.Ra.yim
from Egypt
4714
Prep-m | N-pr
וַֽיַּעֲשׂ֔וּ
vai.ya.'a.Su
and they had done
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
נֶאָצ֖וֹת
ne.'a.Tzot
blasphemies
5007
N-fp
גְּדֹלֽוֹת׃
ge.do.Lot
great
1419
Adj-fp