Log in

Nehemiah 9:1 Neh 9:1

‹ prev next ›
Original
וּבְיוֹם֩ עֶשְׂרִ֨ים וְאַרְבָּעָ֜ה לַחֹ֣דֶשׁ הַזֶּ֗ה נֶאֶסְפ֤וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ בְּצ֣וֹם וּבְשַׂקִּ֔ים וַאֲדָמָ֖ה עֲלֵיהֶֽם׃
English (KJV)
Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackclothes, and earth upon them.
1#12513
וּבְיוֹם֩
u.ve.yOm
and on day
3117
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
עֶשְׂרִ֨ים
'es.Rim
twenty
6242
Adj-mp
וְאַרְבָּעָ֜ה
ve.'ar.ba.'Ah
and four
0702
Conj-w | Adj-bs
לַחֹ֣דֶשׁ
la.Cho.desh
of the month
2320
Prep-l | N-ms
הַזֶּ֗ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
נֶאֶסְפ֤וּ
ne.'es.Fu
they gathered
0622
V-NifalPass-Perf-3cp
בְנֵֽי־
ve.nei-
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵל֙
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
בְּצ֣וֹם
be.Tzom
with fasting
6685
Prep-b | N-ms
וּבְשַׂקִּ֔ים
u.ve.sa.Kim
and in sackcloth<s>
8242
Conj-w | Prep-b | N-mp
וַאֲדָמָ֖ה
va.'a.da.Mah
and earth
0127
Conj-w | N-fs
עֲלֵיהֶֽם׃
'a.lei.Hem
[was] on them
5921
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp