Log in

Nehemiah 4:12 Neh 4:12

‹ prev next ›
Original
וַֽיְהִי֙ כַּאֲשֶׁר־ בָּ֣אוּ הַיְּהוּדִ֔ים הַיֹּשְׁבִ֖ים אֶצְלָ֑ם וַיֹּ֤אמְרוּ לָ֙נוּ֙ עֶ֣שֶׂר פְּעָמִ֔ים מִכָּל־ הַמְּקֹמ֖וֹת אֲשֶׁר־ תָּשׁ֥וּבוּ עָלֵֽינוּ׃
English (KJV)
And it came to pass, that when the Jews which dwelt by them came, they said unto us ten times, From all places whence ye shall return unto us they will be upon you.
12#12372
וַֽיְהִי֙
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
כַּאֲשֶׁר־
ka.'a.Sher-
just when
0834
Prep-k | Rel-k'shr
בָּ֣אוּ
Ba.'u
they came
0935
V-Qal-Perf-3cp
הַיְּהוּדִ֔ים
hai.ye.hu.Dim
the Jews
3064
Art-h | N-gent-mp
הַיֹּשְׁבִ֖ים
hai.yo.she.Vim
who were dwelling
3427
Art-h | V-Qal-Part-mpa
אֶצְלָ֑ם
'etz.Lam
beside them
0681
N-bs-c | Suf-Op3m-p3mp
וַיֹּ֤אמְרוּ
vai.Yo.me.ru
and they said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
לָ֙נוּ֙
la.nu
to us
9035
Prep-l | Suf-Op1c-p1bp
עֶ֣שֶׂר
'E.ser
ten
6235
N-ms-c
פְּעָמִ֔ים
pe.'a.Mim
times
6471
N-mp
מִכָּל־
mi.kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
הַמְּקֹמ֖וֹת
ha.me.ko.Mot
the places
4725
Art-h | N-fp
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
תָּשׁ֥וּבוּ
ta.Shu.vu
you will turn
7725
V-Qal-Imperf-2mp
עָלֵֽינוּ׃
'a.Lei.nu
to us
5921
Prep-`l | Suf-Op1c-p1bp