Nehemiah 12:30 Neh 12:30

Original
וַיִּֽטַּהֲר֔וּ הַכֹּהֲנִ֖ים וְהַלְוִיִּ֑ם וַֽיְטַהֲרוּ֙ אֶת־ הָעָ֔ם וְאֶת־ הַשְּׁעָרִ֖ים וְאֶֽת־ הַחוֹמָֽה׃
English (KJV)
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
30#12655
וַיִּֽטַּהֲר֔וּ
vai.yi.ta.ha.Ru
and they purified themselves
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
הַכֹּהֲנִ֖ים
ha.ko.ha.Nim
the priests
Art-h | N-mp
וְהַלְוִיִּ֑ם
ve.hal.vi.Yim
and the Levites
Conj-w | Art-h | N-gent-mp
וַֽיְטַהֲרוּ֙
vay.ta.ha.Ru
and they purified
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
Conj-w | DirObj-'t
הַשְּׁעָרִ֖ים
ha.she.'a.Rim
the gates
Art-h | N-mp
וְאֶֽת־
ve.'Et
and <obj.>
Conj-w | DirObj-'t
הַחוֹמָֽה׃
ha.cho.Mah
the wall
Art-h | N-fs