Log in

Nahum 2:8 Nam 2:8

‹ prev next ›
Original
וְנִינְוֵ֥ה כִבְרֵֽכַת־ מַ֖יִם מִ֣ימֵי הִ֑יא וְהֵ֣מָּה נָסִ֔ים עִמְד֥וּ עֲמֹ֖דוּ וְאֵ֥ין מַפְנֶֽה׃
English (KJV)
But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry; but none shall look back.
8#22708
וְנִינְוֵ֥ה
ve.ni.ne.Veh
and Nineveh
5210
Conj-w | N-pr
כִבְרֵֽכַת־
khiv.re.khat-
[was] like a pool of
1295
Prep-k | N-fs-c
מַ֖יִם
Ma.yim
water
4325
N-mp
מִ֣ימֵי
Mi.mei
from [the] days of
3117
Prep-m | N-mp-c
הִ֑יא
Hi'
it
1931
Pro-p3fs
וְהֵ֣מָּה
ve.He.mah
and they
1992
Conj-w | Pro-p3mp
נָסִ֔ים
na.Sim
[are] fleeing
5127
V-Qal-Part-mpa
עִמְד֥וּ
'im.Du
stop
5975
V-Qal-Imp-2mp
עֲמֹ֖דוּ
'a.Mo.du
stop
5975
V-Qal-Imp-2mp
וְאֵ֥ין
ve.'Ein
and there not
0369
Conj-w | N-ms-c
מַפְנֶֽה׃
maf.Neh
[is one who] turns back
6437
V-Hifil-Part-msa