Log in

Mark 16:6 Mrk 16:6

‹ prev next ›
Original
ὁ δὲ λέγει αὐταῖς· μὴ ἐκθαμβεῖσθε. Ἰησοῦν ζητεῖτε τὸν Ναζαρηνὸν τὸν ἐσταυρωμένον· ἠγέρθη, οὐκ ἔστιν ὧδε· ἴδε ὁ τόπος ὅπου ἔθηκαν αὐτόν.
English (KJV)
And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him.
6#24880
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
δὲ
de
And
1161
CONJ
λέγει
legei
he says
3004
V-PAI-3S
αὐταῖς·
autais
to them;
0846
P-DPF
μὴ
mē
Not
3361
PRT-N
ἐκθαμβεῖσθε.
ekthambeisthe
do be amazed.
1568
V-PPM-2P
Ἰησοῦν
Iēsoun
Jesus
2424
N-ASM-P
ζητεῖτε
zēteite
you seek
2212
V-PAI-2P
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
Ναζαρηνὸν
Nazarēnon
Nazarene
3479
A-ASM-LG
τὸν
ton
the [One]
3588
T-ASM
ἐσταυρωμένον·
estaurōmenon
crucified;
4717
V-RPP-ASM
ἠγέρθη,
ēgerthē
He is risen!
1453
V-API-3S
οὐκ
ouk
Not
3756
PRT-N
ἔστιν
estin
He is
1510
V-PAI-3S
ὧδε·
hōde
here!
5602
ADV
ἴδε
ide
Behold
2396
INJ
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
τόπος
topos
place
5117
N-NSM
ὅπου
hopou
where
3699
PREP
ἔθηκαν
ethēkan
they laid
5087
V-AAI-3P
αὐτόν.
auton
Him.
0846
P-ASM