Log in

Mark 14:40 Mrk 14:40

‹ prev next ›
Original
καὶ πάλιν ἐλθὼν εὗρεν αὐτοὺς καθεύδοντας· ἦσαν γὰρ αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοὶ καταβαρυνόμενοι, καὶ οὐκ ᾔδεισαν τί ἀποκριθῶσιν αὐτῷ.
English (KJV)
And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.
40#24795
καὶ
kai
And
2532
CONJ
πάλιν
palin
again
3825
ADV
ἐλθὼν
elthōn
having come
2064
V-2AAP-NSM
εὗρεν
heuren
he found
2147
V-2AAI-3S
αὐτοὺς
autous
them
0846
P-APM
καθεύδοντας·
katheudontas
sleeping;
2518
V-PAP-APM
ἦσαν
ēsan
Were
1510
V-IAI-3P
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
αὐτῶν
autōn
of them
0846
P-GPM
οἱ
hoi
the
3588
T-NPM
ὀφθαλμοὶ
ophthalmoi
eyes
3788
N-NPM
καταβαρυνόμενοι,
katabarunomenoi
being wearied,
6046
V-PPP-NPM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
οὐκ
ouk
not
3756
PRT-N
ᾔδεισαν
ēdeisan
they knew
1492
V-2LAI-3P
τί
ti
what
5101
I-ASN
ἀποκριθῶσιν
apokrithōsin
they may answer
0611
V-AOS-3P
αὐτῷ.
autō
to Him.
0846
P-DSM