Log in

Mark 1:34 Mrk 1:34

‹ prev next ›
Original
καὶ ἐθεράπευσεν πολλοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ δαιμόνια πολλὰ ἐξέβαλεν καὶ οὐκ ἤφιεν λαλεῖν τὰ δαιμόνια ὅτι ᾔδεισαν αὐτόν Χριστὸν εἶναι.¶
English (KJV)
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
34#24250
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἐθεράπευσεν
etherapeusen
He healed
2323
V-AAI-3S
πολλοὺς
pollous
many
4183
A-APM
κακῶς
kakōs
sick
2560
ADV
ἔχοντας
echontas
being
2192
V-PAP-APM
ποικίλαις
poikilais
of various
4164
A-DPF
νόσοις
nosois
diseases
3554
N-DPF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
δαιμόνια
daimonia
demons
1140
N-APN
πολλὰ
polla
many
4183
A-APN
ἐξέβαλεν
exebalen
He cast out
1544
V-2AAI-3S
καὶ
kai
And
2532
CONJ
οὐκ
ouk
not
3756
PRT-N
ἤφιεν
ēphien
He was allowing
0863
V-IAI-3S
λαλεῖν
lalein
to speak
2980
V-PAN
τὰ
ta
the
3588
T-APN
δαιμόνια
daimonia
demons
1140
N-APN
ὅτι
hoti
because
3754
CONJ
ᾔδεισαν
ēdeisan
they knew
1492
V-2LAI-3P
αὐτόν
auton
Him
0846
P-ASM