Log in

Mark 1:20 Mrk 1:20

‹ prev next ›
Original
καὶ εὐθὺς ἐκάλεσεν αὐτούς. καὶ ἀφέντες τὸν πατέρα αὐτῶν Ζεβεδαῖον ἐν τῷ πλοίῳ μετὰ τῶν μισθωτῶν ἀπῆλθον ὀπίσω αὐτοῦ.¶
English (KJV)
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
20#24236
καὶ
kai
And
2532
CONJ
εὐθὺς
euthus
immediately
2112
ADV
ἐκάλεσεν
ekalesen
He called
2564
V-AAI-3S
αὐτούς.
autous
them.
0846
P-APM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἀφέντες
aphentes
having left
0863
V-2AAP-NPM
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
πατέρα
patera
father
3962
N-ASM
αὐτῶν
autōn
of them
0846
P-GPM
Ζεβεδαῖον
Zebedaion
Zebedee
2199
N-ASM-P
ἐν
en
in
1722
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSN
πλοίῳ
ploiō
boat
4143
N-DSN
μετὰ
meta
with
3326
PREP
τῶν
tōn
the
3588
T-GPM
μισθωτῶν
misthōtōn
hired servants
3411
N-GPM
ἀπῆλθον
apēlthon
they went away
0565
V-2AAI-3P
ὀπίσω
opisō
after
3694
PREP
αὐτοῦ.¶
autou
Him.
0846
P-GSM