Log in

Micah 7:18 Mic 7:18

‹ prev next ›
Original
מִי־ אֵ֣ל כָּמ֗וֹךָ נֹשֵׂ֤א עָוֹן֙ וְעֹבֵ֣ר עַל־ פֶּ֔שַׁע לִשְׁאֵרִ֖ית נַחֲלָת֑וֹ לֹא־ הֶחֱזִ֤יק לָעַד֙ אַפּ֔וֹ כִּֽי־ חָפֵ֥ץ חֶ֖סֶד הֽוּא׃
English (KJV)
Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
18#22683
מִי־
mi-
who?
4310
Pro-i
אֵ֣ל
'el
[is] a God
0410
N-ms
כָּמ֗וֹךָ
ka.Mo.kha
like you
3644
Prep-kmw | Suf-Os2m-p2ms
נֹשֵׂ֤א
no.Se'
[who] forgives
5375
V-Qal-Part-msa
עָוֹן֙
'a.Von
iniquity
5771
N-ms
וְעֹבֵ֣ר
ve.'o.Ver
and [who] passes
5674
Conj-w | V-Qal-Part-msa
עַל־
'al-
over
5921
Prep-`l
פֶּ֔שַׁע
Pe.sha'
transgression
6588
N-ms
לִשְׁאֵרִ֖ית
lish.'e.Rit
to [the] remnant of
7611
Prep-l | N-fs-c
נַחֲלָת֑וֹ
na.cha.la.To
inheritance his
5159
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
הֶחֱזִ֤יק
he.che.Zik
he keeps hold of
2388
V-Hifil-Perf-3ms
לָעַד֙
la.'Ad
for ever
5703
Prep-l | N-ms
אַפּ֔וֹ
'a.Po
anger his
0639
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
חָפֵ֥ץ
cha.Fetz
[is one] desirous of
2655
Adj-ms-c
חֶ֖סֶד
Che.sed
covenant loyalty
2617
N-ms
הֽוּא׃
Hu'
he
1931
Pro-p3ms