Log in

Micah 6:5 Mic 6:5

‹ prev next ›
Original
עַמִּ֗י זְכָר־ נָא֙ מַה־ יָּעַ֗ץ בָּלָק֙ מֶ֣לֶךְ מוֹאָ֔ב וּמֶה־ עָנָ֥ה אֹת֖וֹ בִּלְעָ֣ם בֶּן־ בְּע֑וֹר מִן־ הַשִּׁטִּים֙ עַד־ הַגִּלְגָּ֔ל לְמַ֕עַן דַּ֖עַת צִדְק֥וֹת יְהוָֽה׃
English (KJV)
O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the LORD.
5#22654
עַמִּ֗י
'a.Mi
O people my
5971
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
זְכָר־
ze.khor-
remember
2142
V-Qal-Imp-2ms
נָא֙
na'
please
4994
Adv-n'
מַה־
mah-
what?
4100
Pro-i
יָּעַ֗ץ
ya.'Atz
did he plan
3289
V-Qal-Perf-3ms
בָּלָק֙
ba.Lak
Balak
1111
N-pr-m
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
מוֹאָ֔ב
mo.'Av
Moab
4124
N-pr
וּמֶה־
u.meh-
and what?
4100
Conj-w | Pro-i
עָנָ֥ה
'a.Nah
did he answer
6030
V-Qal-Perf-3ms
אֹת֖וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
בִּלְעָ֣ם
bil.'Am
Balaam
1109
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
בְּע֑וֹר
be.'or
Beor
1160
N-pr-m
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הַשִּׁטִּים֙
ha.shi.Tim
<the> Shittim
7851
Art-h | N-pr
עַד־
'ad-
to
5704
Prep-`d
הַגִּלְגָּ֔ל
ha.gil.Gal
<the> Gilgal
1537
Art-h | N-pr
לְמַ֕עַן
le.Ma.'an
so as
4616
Conj-m`n
דַּ֖עַת
Da.'at
to know
3045
V-Qal-InfCons-c
צִדְק֥וֹת
tzid.Kot
[the] righteousness<es> of
6666
N-fp-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr