Log in

Micah 3:6 Mic 3:6

‹ prev next ›
Original
לָכֵ֞ן לַ֤יְלָה לָכֶם֙ מֵֽחָז֔וֹן וְחָשְׁכָ֥ה לָכֶ֖ם מִקְּסֹ֑ם וּבָ֤אָה הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ עַל־ הַנְּבִיאִ֔ים וְקָדַ֥ר עֲלֵיהֶ֖ם הַיּֽוֹם׃
English (KJV)
Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.
6#22615
לָכֵ֞ן
la.Khen
<to> therefore
3651
Prep-l | Adv
לַ֤יְלָה
Lay.lah
night
3915
N-ms
לָכֶם֙
la.Khem
[will belong] to you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
מֵֽחָז֔וֹן
me.cha.Zon
from vision
2377
Prep-m | N-ms
וְחָשְׁכָ֥ה
ve.cha.she.Khah
and it will grow dark
2821
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
לָכֶ֖ם
la.Khem
to you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
מִקְּסֹ֑ם
mi.ke.Som
from divining
7080
Prep-m | V-Qal-InfCons-c
וּבָ֤אָה
u.Va.'ah
and it will go
0935
c | V-Qal-ConsecPerf-3fs
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙
ha.She.mesh
the sun
8121
Art-h | N-bs
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הַנְּבִיאִ֔ים
ha.ne.vi.'Im
the prophets
5030
Art-h | N-mp
וְקָדַ֥ר
ve.ka.Dar
and it will be dark
6937
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
עֲלֵיהֶ֖ם
'a.lei.Hem
on them
5921
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
הַיּֽוֹם׃
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms