Log in

Micah 1:8 Mic 1:8

‹ prev next ›
Original
עַל־ זֹאת֙ אֶסְפְּדָ֣ה וְאֵילִ֔ילָה אֵילְכָ֥ה שׁוֹלָ֖ל וְעָר֑וֹם אֶעֱשֶׂ֤ה מִסְפֵּד֙ כַּתַּנִּ֔ים וְאֵ֖בֶל כִּבְנ֥וֹת יַעֲנָֽה׃
English (KJV)
Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
8#22588
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
זֹאת֙
zoT
this
2063
Cond-z't
אֶסְפְּדָ֣ה
'es.pe.Dah
I will lament
5594
V-Qal-InfCons-1cs
וְאֵילִ֔ילָה
ve.'ei.Li.lah
and I will wail
3213
Conj-w | V-Hifil-InfCons-1cs
אֵילְכָ֥ה
'eil.Khah
I will go
1980
V-Qal-InfCons-1cs
שׁוֹלָ֖ל
shi.lal
barefoot
7758
Adj-ms
וְעָר֑וֹם
ve.'a.Rom
and naked
6174
Conj-w | Adj-ms
אֶעֱשֶׂ֤ה
'e.'e.Seh
I will make
6213
V-Qal-Imperf-1cs
מִסְפֵּד֙
mis.Ped
a lament
4553
N-ms
כַּתַּנִּ֔ים
ka.ta.Nim
like <the> jackals
8577
Prep-k | N-mp
וְאֵ֖בֶל
ve.'E.vel
and a mourning
0060
Conj-w | N-ms
כִּבְנ֥וֹת
kiv.Not
like [the] daughters of
1323
Prep-k | N-fp-c
יַעֲנָֽה׃
ya.'a.Nah
an ostrich
3284
N-fs