Log in

Matthew 27:42 Mat 27:42

‹ prev next ›
Original
ἄλλους ἔσωσεν, ἑαυτὸν οὐ δύναται σῶσαι. εἰ βασιλεὺς Ἰσραήλ ἐστιν, καταβάτω νῦν ἀπὸ τοῦ σταυροῦ, καὶ πιστεύσομεν ἐπ᾽ αὐτόν.
English (KJV)
He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
42#24172
ἄλλους
allous
Others
0243
A-APM
ἔσωσεν,
esōsen
He saved,
4982
V-AAI-3S
ἑαυτὸν
he'auton
Himself
1438
F-3ASM
οὐ
ou
not
3756
PRT-N
δύναται
dunatai
is He able
1410
V-PNI-3S
σῶσαι.
sōsai
to save.
4982
V-AAN
βασιλεὺς
basileus
King
0935
N-NSM-T
Ἰσραήλ
Israēl
of Israel
2474
N-GSM-L
ἐστιν,
estin
He is,
1510
V-PAI-3S
καταβάτω
katabatō
he should descend
2597
V-2AAM-3S
νῦν
nun
now
3568
ADV
ἀπὸ
apo
from
0575
PREP
τοῦ
tou
the
3588
T-GSM
σταυροῦ,
staurou
cross,
4716
N-GSM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
πιστεύσομεν
pisteusomen
we will believe
4100
V-FAI-1P
ἐπ᾽
ep᾽
in
1909
PREP
αὐτόν.
auton
Him.
0846
P-ASM