Log in

Matthew 25:20 Mat 25:20

‹ prev next ›
Original
καὶ προσελθὼν ὁ τὰ πέντε τάλαντα λαβὼν προσήνεγκεν ἄλλα πέντε τάλαντα λέγων· κύριε, πέντε τάλαντά μοι παρέδωκας· ἴδε ἄλλα πέντε τάλαντα ἐκέρδησα ἐπ᾽ αὐτοῖς.
English (KJV)
And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.
20#24029
καὶ
kai
And
2532
CONJ
προσελθὼν
proselthōn
having come
4334
V-2AAP-NSM
ὁ
ho
the [one]
3588
T-NSM
τὰ
ta
the
3588
T-APN
πέντε
pente
five
4002
A-NUI
τάλαντα
talanta
talents
5007
N-APN
λαβὼν
labōn
having received
2983
V-2AAP-NSM
προσήνεγκεν
prosēnegken
he brought to [him]
4374
V-AAI-3S
ἄλλα
alla
other
0243
A-APN
πέντε
pente
five
4002
A-NUI
τάλαντα
talanta
talents
5007
N-APN
λέγων·
legōn
saying;
3004
V-PAP-NSM
κύριε,
kurie
Master,
2962
N-VSM
πέντε
pente
five
4002
A-NUI
τάλαντά
talanta
talents
5007
N-APN
μοι
moi
to me
3165
P-1DS
παρέδωκας·
paredōkas
you did deliver;
3860
V-AAI-2S
ἴδε
ide
Behold
2396
INJ
ἄλλα
alla
more
0243
A-APN
πέντε
pente
five
4002
A-NUI
τάλαντα
talanta
talents
5007
N-APN
ἐκέρδησα
ekerdēsa
I gained
2770
V-AAI-1S