Log in

Matthew 24:51 Mat 24:51

‹ prev next ›
Original
καὶ διχοτομήσει αὐτὸν καὶ τὸ μέρος αὐτοῦ μετὰ τῶν ὑποκριτῶν θήσει· ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.¶
English (KJV)
And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
51#24009
καὶ
kai
and
2532
CONJ
διχοτομήσει
dichotomēsei
will cut in pieces
1371
V-FAI-3S
αὐτὸν
auton
him
0846
P-ASM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τὸ
to
the
3588
T-ASN
μέρος
meros
place
3313
N-ASN
αὐτοῦ
autou
of him
0846
P-GSM
μετὰ
meta
with
3326
PREP
τῶν
tōn
the
3588
T-GPM
ὑποκριτῶν
hupokritōn
hypocrites
5273
N-GPM
θήσει·
thēsei
will appoint;
5087
V-FAI-3S
ἐκεῖ
ekei
there
1563
ADV
ἔσται
estai
will be
1510
V-FDI-3S
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
κλαυθμὸς
klauthmos
weeping
2805
N-NSM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
βρυγμὸς
brugmos
gnashing
1030
N-NSM
τῶν
tōn
<the>
3588
T-GPM
ὀδόντων.¶
odontōn
of teeth.
3599
N-GPM