Log in

Matthew 18:25 Mat 18:25

‹ prev next ›
Original
μὴ ἔχοντος δὲ αὐτοῦ ἀποδοῦναι ἐκέλευσεν αὐτὸν ὁ κύριος αὐτοῦ πραθῆναι καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα καὶ πάντα ὅσα ἔχει καὶ ἀποδοθῆναι.¶
English (KJV)
But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.
25#23753
μὴ
mē
[When] not
3361
PRT-N
ἔχοντος
echontos
is having [anything]
2192
V-PAP-GSM
δὲ
de
now
1161
CONJ
αὐτοῦ
autou
he
0846
P-GSM
ἀποδοῦναι
apodounai
to pay
0591
V-2AAN
ἐκέλευσεν
ekeleusen
he commanded
2753
V-AAI-3S
αὐτὸν
auton
him
0846
P-ASM
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
κύριος
kurios
master
2962
N-NSM
πραθῆναι
prathēnai
to be sold
4097
V-APN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
γυναῖκα
gunaika
wife
1135
N-ASF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τὰ
ta
the
3588
T-APN
τέκνα
tekna
children
5043
N-APN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
πάντα
panta
all
3956
A-APN
ὅσα
hosa
as much as
3745
K-APN
ἔχει
echei
he has
2192
V-PAI-3S
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἀποδοθῆναι.¶
apodothēnai
payment to be made.
0591
V-APN