Log in

Matthew 14:31 Mat 14:31

‹ prev next ›
Original
Εὐθέως δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἐπελάβετο αὐτοῦ καὶ λέγει αὐτῷ· ὀλιγόπιστε, εἰς τί ἐδίστασας;
English (KJV)
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
31#23629
Εὐθέως
Eutheōs
Immediately
2112
ADV
δὲ
de
now
1161
CONJ
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
2424
N-NSM-P
ἐκτείνας
ekteinas
having stretched out
1614
V-AAP-NSM
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
χεῖρα
cheira
hand
5495
N-ASF
ἐπελάβετο
epelabeto
took hold
1949
V-2ADI-3S
αὐτοῦ
autou
of him
0846
P-GSM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
λέγει
legei
He says
3004
V-PAI-3S
αὐτῷ·
autō
to him;
0846
P-DSM
ὀλιγόπιστε,
oligopiste
[You] of little faith,
3640
A-VSM
εἰς
eis
of
1519
PREP
τί
ti
why
5101
I-ASN
ἐδίστασας;
edistasas
did you doubt?
1365
V-AAI-2S